Hi
I think the issue is simpler than this. BODY is not transmitted at all when the request is a POST request. Only for PUT we can see it. So you may try to add this at line 87:
$request_opts['body'] = $body;
And see if you can get the expected result.
Bye