Hello.
I have been working on a plugin for LibreNMS that makes it possible to upload photos to devices.
If you wanna try it out or learn more you can find all information here.
https://github.com/WizballESY/librenms-device-photo
Be aware that it is a alpha version. So start testing it in a lab eviroment.