Single graph, Multiple interfaces

Yep, Like so:

https://librenms/graphs/id=546,282,225/type=multiport_bits_separate

Where the port ids are separated by a comma. You may have to url encode the commas, depending on how you are calling the url.

The graph widget allows you to do this too.